À LA UNE

UNSERE PARTNER

Ein Abend mit Julie Doucet

10.03.2020, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek Stuttgart
Lesung

Die kanadische Künstlerin Julie Doucet präsentiert ihre Comics.

Renouveau des relations franco-allemandes à la suite du Traité d’Aix-la Chapelle

10.03.2020, 15.00 Uhr, Treffpunkt Klett - Veranstaltungsraum - Rotebühlstr. 77, 70178 Stuttgart
Fortbildung, Workshop

Wir diskutieren den Stand der deutsch-französischen Beziehungen ein Jahr nach dem Aachener Vertrag und erörtern wie moderne Medien (Twitter) im Unterricht eingesetzt werden.

Junge französiche Kunst im Fokus: Camille Fischer und Baptiste Croze

12.03.2020, 19.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Ausstellung

Clara Cornu - Kerzen-Sarabande

12.03.2020, 20.00 Uhr, Gedok-Galerie Stuttgart
Ausstellung

Die Hinterglasmalerin in alemannischer Tradition führt uns in eine Kerzen-Sarabande, in der es um Rituale geht, die als Maskenspiele gedacht sind.

"Mythos Coco" – Ballett über Coco Chanel von Peter Breuer

16.03.2020, 20.00 Uhr, Schwabenlandhalle
Tanz

In seinem bejubelten biografischen Handlungsballett begibt sich der Choreograf Peter Breuer auf die Spuren der Mode-Ikone Coco Chanel. Es tanzt das Breuer Ballett Salzburg/Europaballett.

"Mythos Coco" – Ballett über Coco Chanel von Peter Breuer

17.03.2020, 20.00 Uhr, Schwabenlandhalle
Tanz

In seinem bejubelten biografischen Handlungsballett begibt sich der Choreograf Peter Breuer auf die Spuren der Mode-Ikone Coco Chanel. Es tanzt das Breuer Ballett Salzburg/Europaballett.

Eric Vuillard, "Krieg der Armen"

17.03.2020, 19.30 Uhr, Literaturhaus Stuttgart
Lesung

Eric Vuillard setzt Thomas Müntzer ein literarisches Denkmal und zeigt mit seiner Schilderung der Aufstände, dass Müntzers Kampf noch nicht zu Ende ist

"... Sans Frontières" - Deutsche und Französische Musik für Clavichord aus dem 17. Jahrhundert

18.03.2020, 19.00 Uhr, Hauptstaatsarchiv Stuttgart
Konzert, Vortrag

Der Stuttgarter Komponist Johann Jacob Froberger (1616 - 1667) gilt als Prototyp eines gesamteuropäischen Musikers. Konzert mit musikwissenschaftlicher Einführung.

Auftakt „Pièce d’actualité n°11: Trop d’inspiration“

18.03.2020, 19.30 Uhr, Theaterhaus Stuttgart
Tanz, Theateraufführung

Mamoundé - Ich gehe

19.03.2020, 20.00 Uhr, Theater tri-bühne
Tanz, Theateraufführung

In der Hoffnung auf ein besseres Leben verlässt der junge Dégnan seine Heimat und tritt eine gefährliche Reise nach Europa an. Verliert Afrika so seine Kinder und die Perspektive auf einen Wandel?

Literaturabend mit Bernard Magnier: "Französisch schreiben, von anderswo kommen"

19.03.2020, 19.30 Uhr, Institut Culturel Franco-Allemand (ICFA)
Vortrag

Von Apollinaire bis Léonora Miano: Über die pragmatische, konfliktreiche, leidenschaftliche Beziehung zur französischen Sprache.

Ich lasse Paris auf mich regnen. Eine Hommage an Romy Schneider.

19.03.2020, 20.00 Uhr, Inter Art Galerie
Theateraufführung

Boris Rodriguez Hauck, gebürtig aus Paris, begibt sich aus dem Blickwinkel der Stadt Paris auf die Suche nach Romy Schneider. Dieser vielleicht wichtigsten Schauspielerin des deutschen Films.

Francophonie et plurilinguisme en Côte d’Ivoire

19.03.2020, 20.00 Uhr, vhs stuttgart, TREFFPUNKT Rotebühlplatz
Vortrag

Entdecken Sie die Vielfalt der französischen Sprache und die Mehrsprachigkeit im Zeitalter der Globalisierung. Vortrag in französischer Sprache.

Sud-ouest de l'Allemagne - France - Francophonie

19.03.2020, 18.00 Uhr, Haus der Geschichte Baden-Württemberg
Führung

Themenführung: Egal ob Napoleon, der Wettlauf um Kolonien oder die Zusammenarbeit in der Europäischen Union - die Geschichte von Südwestdeutschland und Frankreich hat Höhen und Tiefen.

SANARY. Exil im Paradies

19.03.2020, 20.00 Uhr, Theater La Lune
Theateraufführung

Europäische Künstler im Abseits auf der Flucht vor der NS-Diktatur nach Südfrankreich: Exil bedeutet Verlust von Sprache und kreativer Identität. Selbst unter Palmen. Gestern. Heute. Morgen.

Musik aus Frankreich

19.03.2020, 19.00 Uhr, Treffpunkt Rotebühlplatz, Karl-Adler-Saal
Konzert

Preisträger*innen der Stuttgarter Musikschule aus verschiedenen Fachbereichen spielen Werke französischer Komponisten.

"Dis-moi, dix-mots"

20.03.2020, 14.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Ausstellung

Jedes Jahr wird in Frankreich eine "Woche der französischen Sprache" organisiert, die um den Internationalen Tag der Frankophonie (20.03.) stattfindet. Schüler*innen präsentieren ihre Arbeiten.

Apéro littéraire - "Petit Piment" von Alain Mabanckou

20.03.2020, 19.00 Uhr, Institut Culturel Franco-Allemand (ICFA)
Lesung

Laurie Gaberle und Anja Brutsche lesen aus dem Roman "Petit Piment" von Alain Mabanckou. Dazu gibt es leckeren Flammenkuchen von Tartes Cézanne!

Der Mistral und die Töne von Rasteau - Le vent et le village

20.03.2020, 18.00 Uhr, Theater La Lune
Ausstellung

Bleu-Blanc-Blues - Chansons mit Philippe Huguet

20.03.2020, 20.00 Uhr, Theater La Lune Stuttgart
Konzert

Bleu-Blanc-Blues - Philippe Huguet chante: Ein bunter französischer Abend mit bekannten Chansons und Liedern in neuem jazzigem Gewand. Die Großen des französischen Chansons werden geehrt.

"Vom Rassismus zur Entschuldigung. Kolonialismus und Dekolonisation in Frankreich und Deutschland"

20.03.2020, 18.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Vortrag

Wolfgang Reinhard (Prof. em.) für Neuere Geschichte an der Universität Freiburg thematisiert in seinem Vortrag Kolonialismus und Dekolonisation in Frankreich und Deutschland.

Französischer Abend mit François Parisi

21.03.2020, 19.00 Uhr, Gedok-Galerie Stuttgart
Ausstellung, Konzert

Inmitten der Ausstellung der französischen Künstlerin Clara Cornu spielt François Parisi seine berühmten Lieder. Dazu gibt es Kulinarisches und Cocktails.

Don Carlos

21.03.2020, 17.00 Uhr, Staatsoper Stuttgart

Don Carlos, Kronprinz von Spanien, in einem Geflecht aus Machtbegehren und Freiheitsdrang. Libretto von François Joseph Pierre Méry und Camille du Locle.

Kandara Diebaté & Nomad - Afrikanische Rhythmen

21.03.2020, 20.00 Uhr, Kelter Bietigheim
Konzert

Kandara Diebaté verbindet traditionelle Lieder der Griots mit Songs der Band Nomad zu einem modernen Crossover afrikanischer und afrokaribischer Rythmen. Die Band präsentiert ihr neues Album!

Guten Abend Monsieur Brel!

21.03.2020, 20.00 Uhr, Theater La Lune Stuttgart
Konzert

Grandios interpretierter Brel Abend mit Philippe Huguet, der intelligent und feinfühlig auf Deutsch durchs Programm führt und die Brelsche Seele einzufangen versteht. Dazu gibt es französische Suppen.

"Mit jedem Greis, der in Afrika stirbt, verbrennt eine Bibliothek." Über Amadou Hampathe-Bâ und die mündliche Erzähltradition Westafrikas

22.03.2020, 15.00 Uhr, Linden-Museum Stuttgart
Vortrag

Odile Néri-Kaiser gibt Einblick in Leben und Werk des berühmten Amadou Hampathe-Bâ, des großen Botschafters der mündlichen Tradition Westafrikas.

Chansons von Lietz und Lotte "Rendez-vous au banc public"

22.03.2020, 19.00 Uhr, Café Künstlerbund
Konzert

Lietz & Lotte präsentieren mit Gitarre und Gesang - in beiden Sprachen zu Hause - mit ausdrucksstarker Mimik und Gestik neben Klassikern von Brassens und Piaf auch weniger geläufige Chansons.

Südwestdeutschland – Frankreich – Frankophonie

22.03.2020, 11.00 Uhr, Haus der Geschichte Baden-Württemberg
Führung

Themenführung: Egal ob Napoleon, der Wettlauf um Kolonien oder die Zusammenarbeit in der Europäischen Union – die Geschichte von Südwestdeutschland und Frankreich hat Höhen und Tiefen.

Deutsch-Französischer Salon über "Arthur Rimbaud und der 70er Krieg"

22.03.2020, 11.00 Uhr, Kulturzentrum Merlin
Vortrag

In dieser Matinee werden Dokumente und Berichte aus jener Zeit und frühe Gedichte des französischen Lyrikers Arthur Rimbaud präsentiert und mit den damaligen Ereignissen in Zusammenhang gebracht.

Feuerreiter - figure humaine kammerchor

22.03.2020, 17.00 Uhr, Liederhalle Stuttgart, Mozartsaal
Konzert

Denis Rouger und der figure humaine kammerchor entführen in fantastische Welten französischer und deutscher Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts. Werke von Fauré, C. Schumann, Wolf etc.

Literarische Soirée: "Ketala" von Fatou Diome

23.03.2020, 18.30 Uhr, ATRIUM
Lesung, Vortrag

"Wen kümmert die Trauer der Dinge, wenn jemand stirbt?" Das fragt Fatou Diome in ihrem Roman "Ketala". Brigitte Laguerre (ehem. Sprachattachée im Institut français Stuttgart) stellt das Buch vor.

Begegnung mit der Autorin Mfa Kera

23.03.2020, 11.00 Uhr, Mörike Gymnasium Stuttgart
Lesung

Mfa Kera, Schriftstellerin und Musikerin, erzählt von ihrer Kindheit zwischen den Kontinenten. Für Schüler*innen mit Französischkenntnissen (B1).

Marthe et Mathilde

23.03.2020, 18.30 Uhr, Louis-Leitz-Schule
Kinder und Jugendliches, Theateraufführung

Zwei Schauspielerinnen nähern sich dem Roman, der das Leben zweier Frauen erzählt: Eine ist Französin, eine ist Deutsche, beide überleben zwei Kriege. Nach der Erzählung von Pascale Hugues.

Penda Diouf - "Pistes"

23.03.2020, 20.00 Uhr, Linden-Museum
Lesung

"Pistes" ist ein sehr persönliches Stück, in dem diskriminierende Erfahrungen der Autorin als Heranwachsende in Frankreich mit der Gewaltgeschichte Namibias verknüpft.

Kinoabend "Félicité"

24.03.2020, 19.30 Uhr, Institut Culturel Franco-Allemand (ICFA)
Film

In dem Drama "Félicité" des Regisseurs Alain Gomis wird die Kraft und Lebensfreude der einfachen Menschen Kinshasas gefeiert und dabei ihre menschliche Größe offenbart. Im Anschluss Umtrunk im ICFA.

"Les invisibles"

24.03.2020, 20.00 Uhr, Olympia- und Paradies-Lichtspiele
Film

Der französische Film "Der Glanz der Unsichtbaren" erzählt vom Leben obdachloser Frauen - mit dokumentarischer Genauigkeit und Selbstironie. Sozialdrama von Louis-Julien Petit (2018).

Musikalische Lesung mit Mfa Kera

24.03.2020, 10.30 Uhr, Aula des Kepler-Gymnasiums
Kinder und Jugendliches, Konzert, Lesung

Mfa Kera liest und singt aus ihrem Buch „Fatou Rama“, musikalisch begleitet von Reinhard Katemann. Für Schüler*innen ab Klasse 9. Anmeldung erforderlich.

TAVMA SHOW - "Amal"

24.03.2020, 18.30 Uhr, Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

SANARY. Exil im Paradies

25.03.2020, 19.30 Uhr, Weinhandlung Kreis
Theateraufführung

Europäische Künstler im Abseits auf der Flucht vor der NS-Diktatur nach Südfrankreich: Exil bedeutet Verlust von Sprache und kreativer Identität. Selbst unter Palmen. Gestern. Heute. Morgen.

Le Cahier d'Elikia - Elikias Heft

25.03.2020, 11.00 Uhr, FITZ Zentrum für Figurentheater
Theateraufführung

Französisch-kongolesische Produktion über das Schicksal zweier Kindersoldaten, die sich aus der Gewaltspirale des Bürgerkriegs befreien. Figuren- und Schauspiel nach Suzanne Lebeau (ab 14 J.).

Le Cahier d'Elikia - Elikias Heft

25.03.2020, 19.00 Uhr, FITZ Zentrum für Figurentheater
Theateraufführung

Französisch-kongolesische Produktion über das Schicksal zweier Kindersoldaten, die sich aus der Gewaltspirale des Bürgerkriegs befreien. Figuren- und Schauspiel nach Susanne Lebeau (ab 14 J.).

Don Carlos

26.03.2020, 18.00 Uhr, Staatsoper Stuttgart

Don Carlos, Kronprinz von Spanien, in einem Geflecht aus Machtbegehren und Freiheitsdrang. Libretto von François Joseph Pierre Méry und Camille du Locle.

SANARY. Exil im Paradies

26.03.2020, 19.30 Uhr, Weinhandlung Kreis

Europäische Künstler im Abseits auf der Flucht vor der NS-Diktatur nach Südfrankreich: Exil bedeutet Verlust von Sprache und kreativer Identität. Selbst unter Palmen. Gestern. Heute. Morgen.

Rendez-vous Paris - mit PARIS HOT FIVE

26.03.2020, 20.00 Uhr, Wein-Musketier Stuttgart, Guido Keller, Wein & Kultur
Konzert, Kulinarisches

PARIS HOT FIVE versetzen das Publikum mit ihrer unverwechselbaren Melange aus Musette, Swing Manouche und Chanson in die Epoche überschäumender Lebenslust. Eine Einladung zum Mittanzen. Amusez-vous!

24 Stunden im Leben einer empfindsamen Frau von Constance de Salm

26.03.2020, 20.00 Uhr, Theater La Lune Stuttgart
Theateraufführung

Eine Lektion über die Eifersucht. Constance de Salms Briefroman über eine gefühlvolle Frau als Bühnenadaption.

"Membrane continued ..." - Hemley Boum

26.03.2020, 19.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Lesung

Eine Ode an die Freiheit. Preisgekrönte Familiensaga über fünf Generationen mit starken weiblichen Figuren, die um ein freies Leben in einer gerechten Gesellschaft kämpfen.

Zweite Heimat / Une seconde patrie - Ein musikalisches Gespräch mit dem bekannten Oboisten Lajos Lencsés

26.03.2020, 19.30 Uhr, Hospitalhof (Lechlersaal)

Im Gespräch mit Catherine Gebhardt-Bernot spricht der Musiker Lajos Lencsés, seine Lieblingsstücke spielend, über seine Jugend in Ungarn, die Lehrjahre in Paris und seine Karriere in Deutschland.

Bénarès - Trio Musical Franco-Tunisien

26.03.2020, 19.30 Uhr, Kulturzentrum Merlin
Konzert

Die Musik des Pariser Trios Bénarès ist eine Mischung zwischen Folk, Soul und Blues. Die tunesische Sängerin Sané singt im Stil von Amy Winehouse.

Ich lasse Paris auf mich regnen. Eine Hommage an Romy Schneider

26.03.2020, 20.00 Uhr, Buch & Spiel
Theateraufführung

Boris Rodriguez Hauck, gebürtig aus Paris, begibt sich aus dem Blickwinkel der Stadt Paris auf die Suche nach Romy Schneider. Akkordeon: Jordan Djevic Geige: Boris Rodriguez

Fluchtgrund Liebe - Situation von LSBTTIQ-Menschen im frankophonen Afrika

27.03.2020, 19.00 Uhr, Welthaus Stuttgart
Vortrag

In einigen frankophonen Staaten Afrikas ist das Leben homosexueller Menschen bedroht. Ein Film über geflüchtete LSBTTIQ-Menschen in Griechenland und persönliche Berichte beleuchten das Thema.

"Die Zofen" (Les Bonnes) von Jean Genet

27.03.2020, 20.00 Uhr, Dreigroschentheater
Theateraufführung

Immer wenn "Madame" außer Haus ist, schlägt die Stunde der beiden Zofen. Abwechselnd spielen sie Herrin und Zofe. Ein gefährliches Spiel, oszillierend zwischen Tragödie und Komödie.

Chansons & Poésie

27.03.2020, 20.00 Uhr, Studio Theater Stuttgart
Konzert

Französischer Chanson Abend mit Alain Fougeras und Christoph Franz. Entdecken Sie Ihre Lieblingschansons neu!

Blick nach Afrika: Tschad und Kamerun

27.03.2020, 19.00 Uhr, VHS Leinfelden-Echterdingen
Film, Vortrag, Workshop

Wir laden Sie zu einer Reise nach Afrika ein: Der Referent stammt aus dem Tschad und bringt von seinen regelmäßigen Reisen dorthin die aktuellsten Informationen mit.

Afrika und Europa: Partnerschaft in Wartestellung?

27.03.2020, 18.00 Uhr, Hospitalhof
Podiumsdiskussion

Auftakt der Reihe „Der Aachener Vertrag: Neue deutsch-französische Impulse für Europa?“. Über die Entwicklungschancen des afrikanischen Kontinents.

"Obwohl Schein und ich [...] Corbu, Corbu, Corbu waren!"

27.03.2020, 19.00 Uhr, Weissenhofwerkstatt im Haus Mies van der Rohe

Ein scharfer Kritiker am starren Bezug Le Corbusiers zur französischen Nachkriegsarchitektur war sein einstiger Praktikant Claude Parent. Der Vortrag zeichnet diese Entwicklung in Parents Werk nach.

Club de lecture - Ces écrivains venus d'ailleurs

27.03.2020, 17.00 Uhr, Institut français Stuttgart

Für Liebhaber*innen der französischen Literatur präsentieren Ihnen Catherine Aubert und Mathilde Fourgeot eine Auswahl an verschiedenen Büchern.

Kochatelier für Erwachsene - Eintauchen in die Küchen Nordafrikas

28.03.2020, 18.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Workshop

Bunte Vielfalt auf den Tischen Nordafrikas. Zubereitung verschiedener Variationen von Taboulé und Gebäck unter Anleitung von Foodbloggerin Géraldine Tran, "Macarons und Co".

Backatelier für Kinder - "Tiere der Savannen"

28.03.2020, 15.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Workshop

Backvergnügen für Groß und Klein mit Géraldine Tran, "Macarons und Co". Cupcakes mal anders – wir gehen auf Safari.

"Die Zofen" (Les Bonnes) von Jean Genet

28.03.2020, 20.00 Uhr, Dreigroschentheater
Theateraufführung

Immer wenn "Madame" außer Haus ist, schlägt die Stunde der beiden Zofen. Abwechselnd spielen sie Herrin und Zofe. Ein gefährliches Spiel, oszillierend zwischen Tragödie und Komödie.

Abschlusskonzert mit Valérie Ekoumè

28.03.2020, 20.30 Uhr, Laboratorium
Konzert

Valérie Ékoumè gilt als Kameruns schönste Stimme und liebt es, die traditionellen Songs ihrer Heimat mit Elementen aus Pop und Rock zu kombinieren.

Altstadtführung durch Bietigheim

28.03.2020, 14.00 Uhr, Treffpunkt Ku(h)riosum Kronenplatz
Führung

Lernen Sie bei einem gemütlichen Stadtrundgang durch die historische Altstadt die Stadt an Enz und Metter (besser) kennen - auf Französisch!

Chansons & Poésie

28.03.2020, 20.00 Uhr, Studio Theater Stuttgart
Konzert

Französischer Chanson Abend mit Alain Fougeras und Christoph Franz. Entdecken Sie Ihre Lieblingschansons neu!

"Wênd Kûuni - das Geschenk Gottes" von Gaston Kaboré

29.03.2020, 18.00 Uhr, Institut français Stuttgart
Film

Ein Klassiker des afrikanischen Kinos. Parabel über die Wiedergewinnung kultureller Identität. Filmvorführung mit anschließender Diskussion. Ausklang mit afrikanischem Finger-Food.

À LA UNE

UNSERE PARTNER